平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、下記日程を臨時休業とさせていただきます。

____________________________________

■社員研修臨時休業日

期間：9/10（木）、9/11（金）

対象部門：業務販売部（海外・国内）、通信販売部、、製造部、直売店、サランポチャ
※通信販売は受付は行なっておりますが、出荷業務は停止をしております。
※直売店、サランポチャは休業となります。あらかじめご了承ください。

休業期間中に頂きましたお問い合わせにつきましては、週明けに各部署・各課、営業開始後に順次行ってまいります。
ご返答までに少しお時間をいただく場合がございますことを予めご了承ください。
尚、オンラインストア受注・FAX注文につきましては、休業期間中も平常どおり年中無休・24時間ご注文の受付をしております。
お取引先様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

________________________________________________